Germanophone école du mercredi
Katrin Silberzahn
Ich bin Deutsche, lebe aber schon seit 1988 in Frankreich. In der Mittwochsschule der Internationalen Sektionen (SIS) arbeite ich seit 2003. Ich habe Germanistik studiert und gebe seit vielen Jahren Deutschunterricht in Firmen und Universitäten.
Meine drei Kinder sind zweisprachig (deutsch-französisch) und sind / waren alle in Grundschule und Collège der Internationalen Sektionen. Wenn ich nicht gerade Deutschkurse gebe, verbringe ich meine Zeit damit, meine Kinder in deutsch zu verbessern, was auch für mich eine ausgezeichnete Übung ist.
De langue maternelle allemande et vivant en France depuis 1988, je suis entrée aux SIS en 2003 en tant qu’enseignante à l’école primaire, pour les cours d’allemand du mercredi.
J’ai fait des études de lettres germaniques et je donne depuis longtemps des cours d’allemand en entreprise et dans des grandes écoles. Mes trois enfants sont bilingues (français-allemand) et ont été tous scolarisés aux Sections Internationales. Quand je n’enseigne pas l’allemand, je passe mon temps à corriger mes enfants en allemand à la maison, ce qui constitue un bon entraînement...
Dernière modification le 10-01-10 par
