Germanophone école du mercredi
Gabriele Novat
Mon nom est Gabriele Novat.
Je suis allemande. J’ai 40 ans ; je suis mariée et j’ai 2 enfants (9 et 5 ans). J’habite à Versailles depuis près de dix ans et en France depuis 1994.
Après le Baccalauréat et une formation commerciale, j’ai choisi des études d’enseignant des écoles primaires à l’Université de Münster en Westphalie (Premier Examen d’Etat en 1992 avec matières principales : Allemand, mathématique et éveil.)
De 1992 à 1994, j’étais institutrice stagiaire à Aix-la-Chapelle avec des cours théoriques à l’université (Seminar für die Primarstufe) et une formation pratique dans une école primaire. (Deuxième Examen d’Etat 1994.)
De 1995 à 1996, j’étais remplaçante à l’école primaire et au jardin d’enfants de l’école allemande de Paris (Saint- Cloud.) J’avais aussi un groupe de garderie dans cette école.
De 1997 à 2000, j’ai également donné des cours allemand dans une école primaire à Saint-Cloud (CM1 et CM2.) Par ailleurs, j’ai brièvement travaillé dans une école de langue.
Depuis 1997, je donne des cours d’allemand dans les classes primaires le mercredi matin au Collège International de Sèvres.
Mes deux enfants sont scolarisés dans les SIS en (Classe intégrée allemand CM1 et en Grande Section.)
Dernière modification le 06-01-10 par
