Weitere Aufführungen
"Der Besuch der alten Dame" in Sèvres
von Ingrid Lehre
Nachdem sie das Stück "Der Besuch der alten Dame" von Friedrich Dürrenmatt im Unterricht studiert hatten, führten alle Schüler der Seconde germanophone, Gruppe A und B, am 4. Juni im Lycée einige Szenen öffentlich auf.
Die Schüler spielten eine gekürzte und durch eine selbstgeschriebene Szene ergänzte Fassung.
Inszenierung: Christiane VANENDERT, Jana Köchling und Ingrid Lehre Textbuch: Ingrid Lehre
Die Zuschauer bekamen folgende provokante Denkanstösse:
Vous, cher public, vous n’avez rien à cacher? Pas une petite bêtise de ‚jeunesse’, ni de faute, ni d’injustice commise mais non avouée?
Tant mieux, ainsi, vous n’avez pas à craindre la vistite de la vieille dame. Car elle, elle a une très bonne mémoire. Elle n’oublie ni la passion ni sa trahison. Et quand elle revient, c’est pour régler ses comptes.... Et elle a de gros moyens pour le faire! Elle achète toute une ville: des gens bien, des chrétiens, des hommes de conviction et d’ ardents défenseurs de nos valeurs occidentales.
Elle change tout avec son argent: le monde - en supermarché, l’ordre - en lois de la concurrence, la condition humaine - en consommation!
Claire Zachanassian (Diane Duret) mit Ill (Raphael Doulat) an ihrem alten Liebesort im Konradsweilerwald. 45 Jahre nach dem unschönen Ende ihrer Leidenschaft.
Im Hintergrund Bäume und Büsche sowie einer der Eunuchen ganz links: Pauline Gazeau
Die Gûllener in Erwartung : werden sie die Stiftung erhalten?
von links nach rechts: Flore Cachera, Laure Aymé-Martin als Bürgermeister , Elias Ferhat, Juliette Couasse, Diane Duret, Barbara Petit, Morgane D’Alderête.
Ein letzter Versuch der Güllener Ill nicht selbst töten zu müssen: der
Bürgermeister hat Ill eine Pistole gegeben, er soll Selbstmord
begehen, damit sie Claires "Stiftung" einkassieren können.
In der Mitte Adam Brahimi-Semper- als Ill, links Laure Aymé-Martin als Bürgermeister , die Güllener zu beiden Seiten und im Hintergrund auf ihrem Balkon: Pauline Gazeau als Claire Zachanassian und Pierre François Pinard als 8. Gatte , umgeben von ihrem Leibwächtern und ehemaligen Gangstern: Raphael Ginoux (links), Alexandre Thieffry rechts mit Sonnenbrille.
Ill am Boden, ermordet für eine Milliarde. Claire Zachanassian (Pauline
Gazeau) kann befriedigt feststellen, dass sie ihr Ziel erreicht hat.
Der Arzt, Morgane D’Aderête, wird gleich "Herzschlag aus Freude über
die Stiftung" feststellen.
Dernière modification le 17-06-08 par
