Vie des sections
Informations diverses
Contrat : verbindliche Übereinkunft zwischen Schüler und den Sections Internationales de Sèvres
Ich bin mir bewusst, dass eine internationale Schullaufbahn im Rahmen der Sections Internationales des Collège / Lycée von Sèvres mein überlegtes Engagement voraussetzt.
Ich verpflichte mich also
- die in der Grundschule Gambetta B, im Collège und im Lycée gültigen Regeln (Réglement intérieur) ebenso zu respektieren wie jede in den Schulen arbeitende Person.
- die Anweisungen und Verfahren zu respektieren, die mit der schulischen Arbeit in allen Fächern zusammenhängen.
Dies setzt einen persönlichen Einsatz voraus und auch den Willen, bei schulischen Schwierigkeiten
• die Hilfe der Lehrer zu erbitten
• den Ratschlägen der Lehrer zu folgen und Lösungsvorschläge umzusetzen sowie
• sich unter Schülern soviel wie möglich zu helfen
- die folgenden spezifischen Regeln der Sections Internationales zu respektieren :
• im internationalen Unterricht ausschließlich deutsch zu sprechen
• an den außerschulischen Aktivitäten (Theater, Schulausflüge, usw.) teilzunehmen
• ich verpflichte mich ausdrücklich, jedes Jahr mindestens drei Wochen in einem deutschsprachigen Land zu verbringen (Individueller Aufenthalt mit Schulbesuch)
• Neugier für die kulturelle Rolle der Sprache zu entwickeln und für jede Art kultureller Vergleiche, sei es in der Schule oder im alltäglichen Leben (z.B. indem ich die deutschen Nachrichten in den verschiedenen Medien verfolge)
• den anderen Schülern aufmerksam zuzuhören und ihre Erfahrungen und Ansichten zu respektieren
• die gültigen Regeln zu respektieren für die Benutzung der internationalen Bibliothek sowie anderer Gemeinschaftsräume / Arbeitsräume
• den andern Schülern ein ruhiges autonomes Arbeiten in diesen Räumen zu gewährleisten
• beizutragen zu einem Klima der Verständigung und der Offenheit innerhalb unserer Schulen
• so gut zu arbeiten, wie es mir meine Fähigkeiten erlauben.
Ich bin mir bewusst, dass ich für die Atmosphäre, die in meiner Klasse herrscht, mitverantwortlich bin und dass Nicht-Befolgen der genannten Regeln Maßnahmen nach sich ziehen kann, die bei wiederholten und schweren Verstößen bis zu meinem Ausschluss aus den Sections Internationales führen können.
Ebenso nehme ich zur Kenntnis, dass im Fall einer Nicht-Versetzung mein Platz in den Sections nicht automatisch gesichert ist, sondern von der Entscheidung eines SIS-Gremiums (conseil SIS) abhängt.
Name, Klasse, Unterschrift des Schülers
Alle internationalen Lehrer verpflichten sich ihrerseits jeden Schüler zu unterstützen, damit er seine internationale Schullaufbahn zum bestmöglichen Erfolg führen kann. Hierzu geeignete Mittel und Wege in Zusammenarbeit mit den Schülern zu finden, ist die Pflicht der Lehrer. Jeder Lehrer arbeitet an der Entwicklung seiner Schüler durch einen Unterricht, der Verbindungen herstellt zwischen den Ländern und Kulturen, die in den SIS vertreten sind.
Unterschrift des Direktors / der Direktorin Für die gesamte Lehrerschaft
Wir haben von diesem Vertrag Kenntnis genommen und verpflichten uns, für seine Einhaltung zu sorgen.
Unterschrift der Eltern
Dernière modification le 29-10-07 par
