Reisen
"A chacun ses étrangers" : Ausstellung in der Cité de l’Immigration.
.
Le 08.04., le groupe OIB allemande (Première, Terminale) est allé visiter l’éxposition spéciale de la Cité nationale de l’histoire l’Immigration accompagné par les professeurs Ina Effenkammer et Matthias Ebert.
l’affiche de l’exposition franco-allemande
Am 8. April 2009 haben die Premiere und Terminal OIB Schüler der deutschen
Abteilung in Begleitung von Herrn Ebert und Frau Effenkamer eine Ausstellung in
der Cité de l’Immigation besucht. Diese hieß: "A chacun ses étrangers" auf
Deutsch: " Jedem seine Ausländer". Es wurde chronologisch gezeigt und
erklärt, wie sich zwischen 1871 und Heute in Deutschland und in Frankreich die
Auffassung von einem "Ausländer" entwickelt
hat. Die Ausstellung betrachtet die wichtigsten Epochen mit ihren
Charakteristiken. Um jede einzelne Zeitspanne zu illustrieren, wurden
Kunstwerke, Plakate, Zeitungsartikel, Objekte oder auch Filme ausgestellt.
Les élèves dans le hall du Palais de la Porte Dorée où se trouvent des > tableaux glorifiant le colonialisme français
Am Ende der Ausstellung wird der Besucher dazu aufgefordert, mit einem kritischen Blick die aktuelle Auffassung von "Ausländern" und die entsprechenden Vorurteile in der Gesellschaft zu betrachten. Was von diesem Besuch festzuhalten ist: erstens wie eine Bevölkerungsgruppe als anders und fremd gesehen wird, obwohl sie oft die gleiche Nationalität hat und dadurch wie der Begriff "Ausländer" absurd wird. Zweitens wie von diesen Menschen ein negatives Bild im Laufe der Geschichte geschaffen wird, was zu Ausgrenzung und Ablehnung führte. (Arnaud Labossière, 1ère ES)
Dernière modification le 20-01-12 par
