bandeau des SIS Sèvres

News

  • Visit to St Germain En Laye

    by Carol Cretaigne

    P4 Int (Boulogne) went to visit the Museum of Antiquities in St Germain en Laye.

    05-02-12

  • A taste of college for primary students

    By Carol Cretaigne

    P6 Wednesday and Integrated visited the Collège for a taste of what is in store for them !

    20-01-12

  • SIS and collège choirs sing together.

    by Carol Cretaigne

    Candi Buxton’s SIS choir, in collaboration with the French music teachers Mr. Brassard and Mr. Cabon, performed a selection of songs in a festive lunchtime performance on December 12th.

    20-12-11

  • Primary Christmas Party

    by Carol Cretaigne

    A 500 strong audience filled the SEL for this year’s primary section Christmas celebration.

    15-12-11

  • A la découverte de Cologne

    Par Andrea Delumeau

    Vom 8.-9. Dezember 2011 war die 6ème 9 der deutschsprachigen Abteilung auf Schnupperreise in Köln.Auf dem Programm standen u.a. der Kölner Dom und der berühmte Weihnachtsmarkt.

    23-12-11

  • La campagne de fundraising 2011-2012 est lancée !

    Donner aux SIS de nouveaux moyens à la hauteur de leurs ambitions ... Depuis plus d’un demi-siècle, les Sections Internationales de Sèvres (SIS) offrent une éducation bilingue et multiculturelle intégrée à l’enseignement public français. Soutenez la campagne de don au fond tremplin.

    14-01-12

  • Der Besuch der alten Dame

    Par Anne Potonnier et Andrea Delumeau

    Après le succès rencontré l’année dernière, l’équipe allemande a réuni à nouveau plus d’une centaine d’élèves pour cette année, jouer "Der Besuch der alten Dame", une comédie tragique de Friedrich Dürrenmatt le 23 et 24 novembre 2011.

    28-11-11

  • Planting the seeds of inspirational learning

    by Cynthia Kaiser, photos by Carol Cretaigne

    Jo Robinson, an advanced skills teacher from the UK, returned for a second year to lead a Teacher Development Day for the SIS Primary Team and teachers from many other international schools in France.

    15-11-11

  • Berlin Trip

    By Betty Lau

    The Première Trip to Berlin was blessed this year with sunshine and 24 ever-eager students who were on the go for a full five-day regime of walking tours, museum visits, and cultural activities in and around the city.

    23-12-11

  • Sankt Martinsfest 2011

    Par Andréa Delumeau

    Der deutschsprachige Primärbereich der SIS hat am 9. November 2011 das alljährliche "St. Martinsfest" gefeiert.

    11-11-11

  • Ireland Trip

    Par Paddy Salmon

    We all returned from the Ireland trip with very valuable memories. Thanks to our 26 culture-vultures for looking after us – you were a lovely group !

    14-11-11

  • La Première germanophone à Vienne

    Par Andréa Delumeau

    Le voyage annuel de la Première germanophone (groupes DSD et OIB) cette fois-ci à Vienne (Autriche) a eu lieu du dimanche 16 octobre au vendredi 21 octobre 2011.

    25-10-11

  • P3 Int. Boulogne Geography Outing

    by Jenny Bennitt

    On Thursday 13th October, as part of their topic work on maps and plans, P3 Int. Boulogne and their French classmates walked around the local area.

    06-11-11

  • Karl Bagherzadeh primé au Concours Général d’allemand !

    Par Anne Potonnier

    Cette année, nous avons eu le plaisir d’apprendre que Karl Bagherzadeh, élève OIB germanophone 2011, avait reçu une mention en allemand. Karl étudie maintenant à Wharton (University of Pennsylvania), en International Studies & Business.

    13-10-11

  • Le lycée JP. Vernant cité par le Monde

    Par Anne Potonnier

    Le Monde du 29 septembre consacre tout un article sur Sciences Po et les exigences de la sélection. Et nous avons eu le plaisir de voir le lycée JP. Vernant cité parmi les 20 premiers lycée de France représentés à Sciences Po.

    17-10-11

  • "HERZLICH WILLKOMMEN" à l’école "Croix Bosset"

    Par Andrea Delumeau

    En septembre 2011 les classes CP et CM1 des classes intégrées allemandes ont déménagées à l’école"Croix Bosset".

    10-10-11

  • Bon anniversaire "Mittwochsschule" !

    text : Andrea Delumeau, Fotos : Cécile Feilchenfeldt

    Am 14. September 2011 feierten nicht nur die Erstklässler der deutschen Mittwochsschule ihren ersten Schultag, sondern auch die Mittwochsschule selbst feierte ihr fünfundzwanzigjähriges Bestehen.

    24-09-11

  • Une “Garden Party” de rentrée pour les SIS

    Par Laurence Varloot

    La traditionnelle Garden Party de début d’année a été placée sous le signe de l’affluence et des caprices de la météo ...

    22-09-11

  • Au revoir Judith

    Par tous ceux qui l’ont connue

    Nous étions nombreux à l’avoir connue, élèves, anciens élèves, professeurs, parents, amis. Entrée aux SIS en 1991, elle avait mis en énergie, son dynamisme, son sourire et sa compétence aux services des élèves qu’elle aimait beaucoup.

    07-09-11

  • La rentrée côté allemand

    par Andrea Delumeau

    Die erste Septemberwoche brachte nicht nur den Schulanfang für alle Schüler der SIS, sondern auch den ersten Schultag für die Erstklässler der deutschen Grundschule.

    10-09-11

  • Integrated Primary Sports Day

    by Jenny Bennitt

    In June, the integrated students went to the Parc de St Cloud for games and races.

    05-09-11