bandeau des SIS Sèvres

Neuigkeiten

  • Chicago exchange

    by C. Cretaigne

    SIS Chicago exchange students explored the city, befriended people on buses, played hard, and learnt much. Oh, and eat. They did LOTS of that !

    10-05-13

  • The Play 2013

    by C. Cretaigne

    On April 25th and 26th, audiences came to the Théâtre Carré Belle-Feuille, to watch Big Brother watching them ! ‘2084’, the adaptation of George Orwell’s 1984 was written by Ruairi McCann and co-produced by Pat Short, Lisa Higgins, Candi Buxton and Carol Cretaigne.

    13-05-13

  • Auf Klassenfahrt in Hamburg 2013

    Die Schüler der Klasse 3ème 09, waren vom 17. bis zum 24. April 2013 auf Klassenfahrt in Hamburg.

    10-05-13

  • P4 Read-a-thon raises 1015€ for WWF

    by Cynthia Kaiser

    The three Wednesday morning P4 classes held a Read-a-thon over the winter holidays to raise money for WWF after reading "Akimbo and the Elephants" by Alexander McCall Smith

    03-05-13

  • "Eierjagd" am Mittwoch 2013

    von Ruth Rinner und Sabine Ide-Mallon

    Auch dieses Jahr hat es der Osterhase wieder bis in die Mittwochschule in Sèvres geschafft. So konnten sich alle Kinder, bewaffnet mit selbstgebastelten, bunten Osterkörbchen auf die Suche nach Schokoladenhasen und Ostereiern begeben.

    JPEG - 56.5 ko
    Der Osterhase kam sogar bis nach Sèvres
    06-04-13

  • ’The Hardest Exam in the World’

    by Penny Rosenfeld and Arthur Asseraf (OIB 2007)

    Arthur Asseraf (OIB 2007) has been awarded an Examination Fellowship to All Souls College, Oxford. He explains that his French/OIB background stood him in good stead for the exam and also provided him with the foundation of his future research.

    05-04-13

  • Sweat-shirts SIS

    par Sophie Arranz

    Commandez vos sweat-shirts et vestes au logo des SIS !

    26-02-13

  • Kudos from Ivanhoe

    Ivanhoe Grammar School near Melbourne is the latest addition to the SIS partner schools for the Australia exchange. Participants Nathalie, Rhys, James and Jess visited sites in Paris and London during their stay.

    21-02-13

  • "2084" - La Play

    de Ruairi McCann

    “2084” écrite par Ruairí McCann, est une adaptation assez libre du roman original et emblématique de Georges Orwell. Fidèle à la tradition du Play annuel des SIS, la pièce de cette année est aussi une improbable comédie et une histoire d’amour !

    08-03-13

  • Karneval in der Mittwochsschule 2013

    Text von Anne Menschik

    15-02-13

  • Chorale espagnole et portugais - collège de Chaville

    by Deborah Holmes Michel

    Représentation de la chorale espagnole et portugaise - collège Jean Moulin à Chaville, devant les parents d’élèves le 8 janvier - une belle réussite.

    10-01-13

  • Clôture de la vente aux enchères en ligne

    Soutenez les SIS.

    04-02-13

  • 2012 Primary Christmas Party

    by Carol Cretaigne

    What do you get when you put together a British pantomime, a second hand book sale, a karaoke Christmas carol and line dance, and a sumptuous feast ? A primary Christmas party, of course.

    24-12-12

  • SIS and French students First "goûter"

    by Lauren Bennett and Sabine Duart

    A massive congratulations is due for the success of the very first Goûter International which saw French and SIS 6ème students participating in fun activities and eating delicious desserts.

    Zum ersten Mal wurde von den SIS in Zusammenarbeit mit dem Collège de Sèvres ein „goûter“ für alle 6ème Schüler veranstaltet.

    21-12-12

  • SIS and French Students Choir Performance

    by Lauren Bennett and Sabine Duart

    SIS and French Students Choir Performance / Aufführung des SIS Chors

    20-12-12

  • Io Saturnalia

    by Cynthia Kaiser, photo Carol Cretaigne

    Les classes P4 du Primaire Anglophone du mercredi se sont déguisés en Romains le 12 décembre pour marquer le festival de Saturnalia célébré dans le Rome antique.

    17-12-12

  • Die SIS-Bühne führte auf...

    Par Inka Giraud-Sauveur, Julia Drost, Katrin Silberzahn et André Delumeau

    Am 29. und 30. November 2012 führte die deutsche Abteilung Bertolt Brechts Bühnenklassiker "Der gute Mensch von Sezuan"auf.

    07-12-12

  • Inscriptions Gala

    Les inscriptions du Gala jouent les prolongations jusqu’au dimanche 16 décembre 2012.

    05-12-12

  • Der Nikolaus macht bei den SIS Station...

    Par Andréa Delumeau

    Am 5. Dezember 2012 kam der Nikolaus zu Besuch in die deutsche Mittwochsschule.

    07-12-12

  • Hinter den Kulissen der SIS-Bühne

    von Ingrid Lehre

    "Die SIS - Bühne" probt, sogar in den Ferien. Hoffentlich haben Sie sich schon den 29. oder 30. November für die Aufführung von "Der gute Mensch von Sezuan" reserviert ! Über 100 Schüler erwarten Sie .

    17-11-12

  • Les SIS se dotent d’un nouveau logo !

    Par Anne Potonnier

    Nous en rêvions depuis des années...rien de plus difficile que de trouver la bonne représentation de ce que nous sommes. Merci à Arnaud Bohelay et Laetitia de Caumont-Voiriot pour cette magnifique réalisation.

    22-10-12

  • 50 Jahre deutsch-französische Freundschaft

    Text : Ingrid Lehre, Fotos : Britta Fremont

    45 Schüler unserer Oberstufe (beide Gruppen der Première et Terminale) haben am Nachmittag des 12. September 2012 an einer großen Veranstaltung in Versailles teilgenommen, die anlässlich des 50jährigen Jubiläums des Deutsch-Französischen Vertrags (Traité de l’Elysée) von dem Magazin ParisBerlin und der Mairie von Versailles organisiert wurde.

    15-09-12

  • Friends, food and sun : SIS Garden Party 2012

    Text by Gabriela I. Ramos, photos by Laurent Turpin

    On September 2nd 2012 the SIS held their second highly successful garden party.

    14-09-12

  • Einschulung der ersten integrierten Grundschulklasse

    von Sabine Duart

    Am 04. September 2012 feierten die Erstklässler der deutschen integrierten Grundschule ihren ersten Schultag.

    05-09-12