Ecole lycée bilingue international : SIS Sèvres, France

français

english

deutsch

Gymnasium und OIB

Die SIS bieten die drei Studiengänge S, ES und L an

Die Gymnasiasten( 15-18 Jahre ) bereiten ihr Bac in drei Jahren in einer der drei folgenden Serien vor: S= Wissenschaftliches, ES= Wirtschaft und Soziales, L= Literatur. Die meisten absolvieren dann das OIB Abitur.

Die internationalen Schüler erhalten 6 bis 8 Unterrichtsstunden in Englisch oder Deutsch : Literatur (4 Stunden), Geschichte und Geographie (2 Stunden oder 4 Stunden im OIB- Programm)

Der Unterricht wird von engagierten und erfahrenen muttersprachlichen Lehrern gestaltet. Da die Schüler das Lycée besuchen, ist der Unterricht der SIS Chaville-Sèvres integraler Bestandteil ihres Schulprogramms.

Das OIB

Die meisten Schüler entschliessen sich zu einem Baccalauréat OIB. Dieses angesehene Examen ist weltweit anerkannt und berechtigt zu einem Hochschulstudium in Frankreich und im Ausland. Es handelt sich um ein französisches Bac des Typs S, ES oder L (siehe oben) mit zusätzlichen schriftlichen und mündlichen Prüfungen in Literatur (englisch oder deutsch) sowie Geschichte und Geographie( englisch oder deutsch).

4 Tage intensive Prüfungsvorbereitung

Nach den Osterferien ziehen sich die Schüler der Terminale OIB zusammen mit ihren Lehrern 4 Tage zur intensiven Prüfungsvorbereitung aufs Land (deutsche Abteilung) bzw. in die Normandie (englische Abteilung) zurück. In den 4 Tagen konzentrieren sich die Schüler einzig und allein auf ihr Endziel „Bac OIB“, ob in Gruppen- oder Einzelarbeiten. Wie ehemalige Schüler bestätigen, trägt die „OIB-révision“ sicherlich zu der Erfolgsrate von 100% am Bac (davon 40% mit „mention bien“ und „très bien“) bei.

Möglichkeit einer Drittsprache ab der Seconde

: Lycée JP.Vernant-le restaurant des élèves

Wie ihre anderen Schulkameraden am Lycée können die Schüler der SIS Chaville-Sèvres in der Seconde - je nach Interessenschwerpunkt und der Serie, für die sie sich in der Première entscheiden werden - ein Zusatzfach wählen. Insbesondere haben sie natürlich die Möglichkeit, neben der obligatorischen Zweitsprache eine Drittsprache zu erlernen. Im Lycée stehen Italienisch und Japanisch zur Auswahl.

Für die Seconde müssen verschiedene Optionen belegt werden. Welche Veränderungen bringt die Reform 2010 ? >>

Prüfungen

Neben dem Bac OIB können die Schüler noch verschiedene andere Prüfungen ablegen :

In der deutschen Abteilung werden die Schüler, die nicht das OIB-Programm absolvieren, auf das DSDII, « Deutsches Sprachdiplom » Niveau II vorbereitet. Gemäss der europäischen Werteskala für Fremdsprachen entspricht dieses Diplom dem Niveau C1 und berechtigt zu einem Hochschulstudium in Deutschland.

Englische Abteilung :
In der Seconde legen die Schüler das IGCSE bzw das International General Certificate of Secondary Education( International O Levels)in englischer Sprache und Literatur ab. Dieses englische Abschlussexamen machen die Schüler mit 16 Jahren. Es bescheinigt ihnen damit dasselbe Niveau wie gleichaltrige Schüler in England.
In der Première können die Schüler das Cambridge Advanced Examination (CAE) ablegen.
In der Terminale können die Schüler das Cambridge Proficiency of Englisch Examination (CPE). ablegen.

In der CAE- und in der CPE-Prüfung werden die schriftlichen und mündlichen Kenntnisse der Kandidaten bewertet, Beide Diplome sind angesehen und berechtigen weltweit zu einem Hochschulstudium. Sie bescheinigen sehr gute Englischkenntnisse und sind mit dem TOEFEL-Test vergleichbar.
Ausländische Studenten ohne Bac OIB müssen diese Diplome vorweisen können, wenn sie an einer englischen Universität studieren wollen.