bandeau des SIS Sèvres

Equivalence de niveaux

Se repérer entre les différents systèmes

 

FRANCE

DEUTSCHLAND

U.K.

USA

 

age-Alter

classe

Klasse

class

grade

age-Alter

6-7

CP

1

Top Infants

1

6-7

7-8

CE1

2

Year 3

2

7-8

8-9

CE2

3

Year 4

3

8-9

9-10

CM1

4

Year 5

4

9-10

10-11

CM2

5

Year 6

5

10-11

11-12

6ème

6

Year 7

6

11-12

12-13

5ème

7

Year 8

7

12-13

13-14

4ème

8

Year 9

8

13-14

14-15

3ème

9

Year 10

9

14-15

15-16

2nde

10

Year 11

10

15-16

16-17

Première

11

Year 12 (Lower 6)

11

16-17

17-18

Terminale

12

Year 13(Upper 6)

12

17-18

Hinsichtlich der Sprachen gibt es eine europäische Referenzliste, die das Sprachniveau in 6 Stufen einteilt : A1, A2, B1, B2, C1 und C2. Das "First Certificate" z.B. entspricht demnach der Stufe B2, das DSD II entspricht der Stufe C1 und das OIB der Stufe C2.

Dernière modification le 10-10-07 par la Direction