bandeau des SIS Sèvres

Collège - Gesamtschule

Klassen in Sèvres und in Chaville

En français In English

Im Collège haben die Schüler (im Alter von 11 bis 15 Jahren) sechs Stunden pro Woche Sprach- und Literaturunterricht, sowie Erdkunde/Geschichte auf Englisch oder auf Deutsch.

Zusätzlich zur Sprache der SIS-Sektion, lernen die Schüler eine lebendige Fremdsprache. Diese wird von den Lehrern der Education Nationale unterrichtet, >>

JPEG - 10.5 kB

Visite des 3ème des tranchées de la Somme

Der Unterricht der SIS Chaville-Sèvres ist in das restliche Schulprogramm integriert. Die Lehrer sind qualifiziert und erfahren; alle sind Englisch- oder Deutsch-Muttersprachler. Im Inter-Unterricht bestehen die Gruppen aus höchstens 20 Kindern.

Alle anderen Fächer (Mathematik, Französisch usw.) werden von französischen Lehrern nach dem offiziellen frz. Lehrplan unterrichtet.

Die Klassen sind im Collège von Sèvres oder im Collège Jean Moulin von Chaville untergebracht. Es gelten für beide Orte die gleichen Zulassungs- und Unterrichtsbedingungen.

Download:
PDF - 88.8 kB
Typischer Stundenplan eines „6ème“ Schülers

4 Stunden deutsch- oder englischsprachige Literatur....

JPEG - 25 kB

In Literatur bearbeiten die Schüler Romane des deutsch- oder englischsprachigen Raums, spielen Theater und nehmen an den zahlreichen Aktivitäten der Sektion teil. englische Sektion deutsche Sektion (Bibliothek Inter,...)

...und 2 Stunden Erdkunde/Geschichte

Der Erdkunde-/Geschichtsunterricht wird sowohl von französischen (2 Stunden) als auch von SIS-Lehrern (2 Stunden) erteilt. Die Lehrer stimmen sich ab und ergänzen gegenseitig ihren Unterricht; sie stimulieren so bei den Schülern einen kulturübergreifenden Ansatz in diesem Fach.

Neusprachliche Optionen LV2, LV3 oder altsprachliche

Zusätzlich zur Sprache der SIS-Sektion, lernen die Schüler eine lebendige Fremdsprache. Diese wird von den Lehrern der Education Nationale unterrichtet.

Schuljahresbeginn 2011Im Collège de SèvresIm Collège de Chaville
englische Sektion
6ème
5ème
4ème
3ème
deutsche Sektion
6ème bis 3ème ////

Falls Plätze frei sind, kann man zusätzliche Optionen beantragen:

Schuljahr 2011 Sèvres Chaville
5ème /// Antike Kulturen
4ème /// Latein
3ème Griechisch Griechisch oder Latein
lycée Italienisch oder Japanisch oder Latein oder Griechisch siehe lycée de Sèvres

Mehr Informationen zu den Sprach-Optionen für Inter-Schüler zu Beginn der Klasse seconde, >>

Hinzu kommt natürlich Französisch als Fremdsprache (FLE) für diejenigen, die noch nicht Französisch sprechen.

Für Schüler die frisch aus dem Ausland in die 6ème oder 5ème kommen und noch gar kein Französisch sprechen, wird zunächst ein individueller Stundenplan erstellt, mit intensivem Französischunterricht, damit sie progressiv zum üblichen Stundenplan übergehen können.

FLE - Französisch als Fremdsprache in Sèvres, Die Arbeitseinheiten werden individuell zusammengestellt. Für Neuankömmlinge in der 4ème und 3ème gibt es diese Möglichkeit ebenfalls in Sèvres; ein Minimum an Französischkenntnissen, sollte jedoch gegeben sein.

Umgekehrt, erlaubt das Niveau, das in den SIS erarbeitet wird, einen problemlosen Wechsel in ausländische Bildungsgänge.

Das „Brevet à option internationale“

In der 3ème legen die Schüler den französischen Schulabschluss Brevet à option internationale, in der Sprache ihrer Sektion ab.

Die englischen Klassen legen ausserdem die Prüfung für das Cambridge First Certificate ab.

Dernière modification le 24-01-12 par Carola Lentiez